Circuit 1 - Meyrin

Meyrin

Dans le cadre des travaux de rénovation des voiries et du parking aux abords du Restaurant 2, la route Weisskopf sera fermée entre les deux giratoires, et ce jusqu'à la fin des travaux prévus le 30 novembre 2018.
Le circuit 1 de la navette sera impacté de la façon suivante :
- L’arrêt 22 et 101 ne seront pas desservis
pendant cette période
Merci de votre compréhension.
Département SMB

 
--------------------------------------
 
As part of the renovations of roads and parking near Restaurant 2, the Weisskopf road will be closed between the two roundabouts, and this until the end of the work construction scheduled on November 30th, 2018.
Circuit 1 of the shuttle will be impacted as follows:
- Stop 22 and 101 won't be served during this period
Thank you for your understanding.
SMB Department​

**************************************************************************************

Please note that, due to the works on the "Esplanade des Particules", the stop at the bldg. 33 is moved by default to the Mobility Center (Globe parking)

Be careful, impact only for Circuit 1 as follows :

  • Morning tour : stop moved to the Mobility Center (Globe parking)
  • Afternoon tour : stop moved to entrance gate A (on the parking) to allow people to catch directly the TPG tramway station CERN

Thank you for your understanding.

SMB Department

****************************************************************************************

Merci de bien vouloir noter que, en raison des travaux de l' Esplanade des Particules, l'arrêt au bât. 33 est déplacé par défaut au Mobility Center (Parking du Globe)

Attention, impact uniquement pour le Circuit 1 comme suit : 

  • Tournée du matin : l'arrêt déplacé au Mobility Center (Parking du Globe)
  • Tournée après-midi : l'arrêt déplacé près de l'entrée A (sur le parking) afin de permettre aux personnes d'accéder directement à l'arrêt de tramway TPG CERN

Merci pour votre compréhension.

Département SMB

This circuit is available from Monday to Friday (except CERN official holidays).

(click on the buildings for more information)

Ce circuit est disponible du lundi au vendredi (exceptés durant les congés officiels CERN)

(cliquer sur le bâtiment pour plus d'information)

 

Morning

BLDG
300 SC

Synchro-Cyclotron

BLDG
500

Main Building

BLDG
39

Hotel

BLDG
22
BLDG
101

BLDG
504

Restaurant 2

585

ISR

08:15 08:18 08:19 08:20 08:21 08:22 08:23
08:35 08:38 08:39 08:40 08:41 08:42 08:43
08:55 08:58 08:59 09:00 09:01 09:02 09:03
09:15 09:18 09:19 09:20 09:21 09:22 09:23

 

BLDG
30
BLDG
36
BLDG
188
BLDG
530
BLDG
54
BLDG
855

BLDG
57

Medical Service

BLDG

300 SC

Synchro-Cyclotron

08:24 08:25 08:26 08:27 08:29 08:30 08:31 08:35
08:44 08:45 08:46 08:47 08:49 08:50 08:51 08:55
09:04 09:05 09:06 09:07 09:09 09:10 09:11 09:15
09:24 09:25 09:26 09:27 09:29 09:30 09:31 09:35  
               

 

Afternoon

BLDG

300 SC

Synchro-Cyclotron

BLDG
57

Medical Service

BLDG
855
BLDG
54
BLDG
530
BLDG
36
BLDG
188
17:00 17:01 17:02 17:03 17:04 17:06 17:07
17:20 17:21 17:22 17:23 17:24 17:26 17:27
17:40 17:41 17:42 17:43 17:44 17:46 17:47
18:00 18:01 18:02 18:03 18:04 18:06 18:07

 

BLDG
30

585

ISR

BLDG
504

Restaurant 2

BLDG
101
BLDG
22

BLDG
500

Main Building

Entrance A

 

BLDG
3
9

Hotel

BLDG

300 SC

Synchro-Cyclotron

17:08 17:09 17:10 17:11 17:12 17:13 17:14 17:17 17:20
17:28 17:29 17:30 17:31 17:32 17:33 17:34 17:37 17:40
17:48 17:49 17:50 17:50 17:52 17:53 17:54 17:57 18:00
18:08 18:09 18:10 18:10 18:12 18:13 18:14 18:17 18:20  

 

Printable version (pdf format)

 

Legend

 
Bank
Post Office
Restaurant
Hotel
1' Timing
End of service

 

You are here